Saltar al contenido

Clasificación de Young-Burgess

Clasifica las fracturas del anillo pélvico según el mecanismo (compresión lateral, anteroposterior o cizallamiento vertical) y su gravedad.

Revisado por médicos · Última revisión: noviembre 2026▶ Practicar Clasificación de Young-Burgess ahoraCasos clínicos con corrección · gratis, sin registro
Publicidad
Publicidad
Esquema de la clasificación de Young-Burgess de las fracturas del anillo pélvico: compresión lateral, compresión anteroposterior, cizallamiento vertical y mecanismo combinado
APC II-III y VS: las que más sangran; cinturón pélvico en los trocánteres.Desliza la imagen para verla completa.

¿Qué es?

La clasificación de Young y Burgess describe las lesiones del anillo pélvico según la dirección de la fuerza: compresión lateral (LC), compresión anteroposterior (APC), cizallamiento vertical (VS) y mecanismo combinado (CM). Las LC y APC se gradúan de I a III.

Se usa en urgencias porque relaciona el patrón con la estabilidad y las lesiones asociadas. La clasificación de Tile agrupa las lesiones por estabilidad: A, estable; B, inestable en rotación pero estable en vertical; C, inestable en rotación y en vertical.

Sigue con: Escala TLICS · Clasificación de Tscherne · Clasificación de Gustilo-Anderson

¿Te lo sabes? Compruébalo con casosCasos clínicos con corrección al momento. Gratis y sin registro.
▶ 5 preguntas de Clasificación de Young-BurgessCaso de hoy
Publicidad

Componentes

LC I, fractura de ramas y compresión del sacro del mismo lado; LC II, además fractura de la cresta ilíaca en semiluna; LC III, compresión lateral de un lado y apertura del otro («pelvis barrida por el viento»). APC I, diástasis de la sínfisis pequeña con los ligamentos sacroilíacos íntegros; APC II, diástasis mayor con rotura de los ligamentos sacroilíacos anteriores («libro abierto»); APC III, rotura completa, anterior y posterior, de la sacroilíaca. VS, desplazamiento vertical de una hemipelvis.

Cómo se calcula

Con la radiografía anteroposterior de pelvis y la TC se identifica el mecanismo y el grado.

Tabla de puntuación

TipoHallazgosEstabilidad
LC IRamas + compresión del sacroEstable
LC IIRamas + fractura de la cresta ilíaca en semilunaInestable en rotación
LC IIILC de un lado + apertura del otro («windswept»)Inestable en rotación
APC ISínfisis abierta menos de 2,5 cm; sacroilíacos íntegrosEstable
APC IISínfisis abierta más de 2,5 cm; sacroilíacos anteriores rotos («libro abierto»)Inestable en rotación
APC IIIRotura completa de la sacroilíacaInestable en rotación y en vertical
VSDesplazamiento vertical de la hemipelvisInestable en rotación y en vertical

El corte de la sínfisis es 2,5 cm en la mayoría de las fuentes (algunas dan 2 cm). Tile: A estable · B inestable en rotación · C inestable en rotación y en vertical.

Interpretación

Las lesiones APC II-III y VS abren el anillo y rompen los ligamentos posteriores: suelen sangrar más (plexo venoso presacro y arterias). En urgencias se coloca un cinturón pélvico centrado en los trocánteres y se controla la hemorragia (embolización o empaquetamiento).

Las LC son las más frecuentes; las LC I suelen ser estables.

Las lesiones inestables necesitan fijación, externa de urgencia o interna definitiva.

Ejemplo práctico

Motorista con dolor pélvico e hipotensión: radiografía con la sínfisis separada 4 cm y apertura de la sacroilíaca anterior. APC II («libro abierto»): cinturón pélvico y control de la hemorragia.

Perlas clínicas

El cinturón pélvico se coloca a la altura de los trocánteres mayores, no de las crestas ilíacas. Ante una fractura de pelvis con hipotensión hay que pensar en sangrado pélvico, pero también buscar otros focos (tórax, abdomen, huesos largos). La sangre en el meato uretral de un varón con fractura de pelvis contraindica el sondaje vesical hasta descartar una rotura de la uretra.

Errores frecuentes

Colocar el cinturón sobre las crestas ilíacas; sondar a un paciente con sangre en el meato; y no repetir la valoración si cambia la situación hemodinámica.

Dónde se usa

En urgencias y en el politraumatizado, para anticipar la inestabilidad y el sangrado, y en traumatología para planificar la fijación.

Fuentes

Young JW, Burgess AR, Brumback RJ, Poka A. Pelvic fractures: value of plain radiography in early assessment and management. Radiology, 1986.

Tile M. Pelvic ring fractures: should they be fixed? Journal of Bone and Joint Surgery (Br), 1988.

Radiopaedia: Young and Burgess classification of pelvic ring fractures.

Así se ve en la radiografía

Ver todo el atlas de fracturas →

Caso clínico de ejemplo

Lee el caso y piensa la respuesta antes de abrir la solución.

  1. Varón de 40 años aplastado entre dos vehículos por un impacto lateral.
  2. TA 85/50 mmHg y FC 125 lpm.
  3. La radiografía muestra fracturas de las ramas pubianas derechas y compresión del sacro derecho.
  4. Además, hay una fractura en semiluna de la cresta ilíaca derecha.
  5. Tiene sangre en el meato uretral.
  6. Quieres clasificar la fractura y decidir los primeros pasos.
Ver la solución

LC II (ramas, sacro y fractura en semiluna de la cresta). Con shock: cinturón pélvico y control de la hemorragia; con sangre en el meato, no sondar hasta descartar una rotura de la uretra.

🩺 Un caso nuevo cada día en Medicinedle →

Escalas relacionadas

▶ Practicar Clasificación de Young-Burgess en MIROTECA