Valora la recuperación tras la anestesia y si se puede salir de la URPA (0 a 10).
Marca el nivel de cada criterio. El total va de 0 a 10; con 9 o más se cumple el criterio de alta de la URPA.
Actividad
Respiración
Circulación
Consciencia
Oxigenación
Sigue con: Clasificación ASA del riesgo anestésico · Clasificación de Mallampati · Escala de sedación de Ramsay

La escala de Aldrete valora cómo se recupera un paciente tras una anestesia y ayuda a decidir si puede salir de la unidad de recuperación postanestésica (URPA). La versión que se usa hoy es la modificada, publicada por Aldrete en 1995, que sustituye el criterio «color» de la original por la saturación de oxígeno.
Se aplica en la propia unidad, junto a la vigilancia clínica continua, y forma parte de los registros de enfermería de anestesia.
Cinco criterios, cada uno de 0 a 2 puntos: actividad, respiración, circulación, consciencia y oxigenación.
Se suman los puntos de los cinco criterios. El total va de 0 a 10.
| Criterio | 2 puntos | 1 punto | 0 puntos |
|---|---|---|---|
| Actividad | Mueve las cuatro extremidades, voluntariamente o a la orden | Mueve dos extremidades | No mueve ninguna |
| Respiración | Respira profundamente y tose con libertad | Disnea o respiración limitada | Apnea |
| Circulación | Tensión arterial a menos de 20 mmHg del nivel previo a la anestesia | A 20-50 mmHg del nivel previo | A más de 50 mmHg del nivel previo |
| Consciencia | Completamente despierto | Responde si se le llama | No responde |
| Oxigenación | SpO₂ > 92 % respirando aire ambiente | SpO₂ > 90 % con oxígeno suplementario | SpO₂ < 90 % con oxígeno suplementario |
Total de 0 a 10. Se requiere 9 o más para el alta de la URPA.
Con 9 o más puntos se considera cumplido el criterio de alta de la fase I de la unidad de recuperación; con 8 o menos, no.
La puntuación es una ayuda: el alta depende también de la estabilidad clínica y del criterio del anestesiólogo.
Las fuentes consultadas coinciden en los cinco criterios, en los puntos de 0 a 2 y en el umbral de 9. Lo que varía algo es la descripción de algunos criterios: una fuente docente de anestesia pediátrica nombra la «tensión arterial» y el «color» en lugar de la circulación y la saturación, y un resumen de estudio describe de forma distinta la oxigenación intermedia (necesitar oxígeno para mantener más de 90 %).
Esta ficha sigue la redacción más repetida (SpO₂ mayor de 92 % al aire; mayor de 90 % con oxígeno; menor de 90 % con oxígeno). Cada servicio puede tener su propia versión del formulario: debe usarse la de su protocolo.
Una mujer tras una colecistectomía mueve las cuatro extremidades (2), respira profundamente y tose (2), tiene la tensión 30 mmHg por debajo de la previa (1), está despierta (2) y mantiene una SpO₂ del 95 % respirando aire ambiente (2): suma 9 puntos, que cumple el criterio de alta de la URPA.
Cada criterio solo tiene tres niveles y el máximo es 10. El criterio más fácil de pasar por alto es la circulación, que se compara con la tensión previa a la anestesia y no con un valor fijo.
Usar un valor fijo de tensión en lugar del basal del paciente, mezclar la versión original (con color) con la modificada (con saturación) y dar el alta solo por la cifra, sin valorar el resto de la situación clínica.
Se emplea en la URPA al ingreso, de forma periódica y antes del alta de la fase I. Existen otros sistemas para el alta a domicilio tras cirugía ambulatoria, que no son esta escala.
Aldrete JA. The post-anesthesia recovery score revisited. J Clin Anesth. 1995;7(1):89-91.
Descripción de los cinco criterios y del umbral de 9 en la documentación de OpenAnesthesia, MDCalc y un estudio de 2024 de recuperación postoperatoria (PMC10922174).
Lee el caso y piensa la respuesta antes de abrir la solución.
Actividad 2 + respiración 2 + circulación 1 (a 20-50 mmHg del nivel previo) + consciencia 2 + oxigenación 2 = 9. Cumple el criterio de alta de la URPA (9 o más).